跳到主要内容

Boygrouping / 分布式渲染

源文档地址

目前可在 vvvv gamma 8.0 预览版 中试用。

Boygrouping 是 vvvv 的分布式渲染系统，2001 年随 vvvv beta 首次登场。一台电脑运行项目，可以连上任意多台电脑，各自渲染同一个场景的不同画面，步调完全一致（n'sync）。

这样一来，vvvv 能用实时内容或视频驱动任意大小的投影或屏幕，而且程序可以边跑边改。

译者注

boygroup 原意是「男子偶像团体」，n'sync 是美国一支男团的名字，谐音 in sync（同步）。几台电脑像一个组合那样整齐地一起「表演」，名字由此而来。

想想大型、可交互的沉浸式空间，比如 Dataland。把 Boygrouping 和立体渲染功能结合起来，给 CAVE 做程序并不比给单块屏幕做更复杂。

What it does / 它做什么​

Boygrouping 最主要的工作，是把项目的 Patch（草图）—— 也就是源代码 —— 从服务器同步到所有连上的客户端电脑。你对草图的任何改动，都会马上传到所有客户端并生效。所以不用手动部署程序，也不用在每台客户端上重启！

草图里引用的包也一样会同步。只要客户端和服务器一样能上网，它们就会按需自动下载所有包。

除了源代码的改动，在服务器上暂停（F6）、单步（F7）、停止（F8）、启动（F5）或重启（F9）程序，客户端也会跟着执行。关掉服务器上的 vvvv，所有连着的客户端也会一起关掉。

Usage / 用法​

要运行一个 boygroup，启动 vvvv 时要带上下面这些命令行参数。

Server / 服务器​

服务器就是你的主电脑。在这里启动 vvvv 时用 bind 参数，指定服务器跑在哪个 IP 上。不写端口的话，默认是 5000：

--bind IP:Port

还需要 working-directory 参数，vvvv 才知道要同步哪些 .vl 文档。只有放在这个工作目录里的 .vl 文档，才会传给客户端！

--working-directory path\to\working-dir

例子：

--bind 192.168.0.10 --working-directory C:\MyProject
--bind 192.168.0.10:34556 --working-directory C:\MyProject

如果 vvvv 窗口右上角出现了蓝色的 Boygrouping 图标，说明命令生效了：

图标里的数字是当前连着的客户端数量。如果显示红色的 “0”，说明绑定的地址不可用。鼠标悬停在图标上，能看到更多信息，比如所有已连接客户端的 IP 列表。

Clients / 客户端​

在负责渲染的电脑上，启动 vvvv 时用 server 参数，指定要连哪台服务器。不写端口的话，默认是 5000：

--server IP:Port

working-directory 参数在这里也是必需的。vvvv 会以这个目录为基准解析相对路径。

--working-directory path\to\working-dir

草图里引用的所有资源，都必须能在这个路径下找到！ 怎么同步资源，见下文。

例子：

--server 192.168.0.11
--server 192.168.0.11:34556
备注
  • 服务器和客户端的工作目录不必相同！
  • 服务器和客户端谁先启动都没关系：服务器一直在等新连接，客户端也会定期尝试连接指定的服务器。

如果 vvvv 窗口右上角出现了蓝色的 Boygrouping 图标，说明命令生效了：

圆圈是蓝色的，说明客户端已经连上；是橙色的，说明连接服务器失败。鼠标悬停在图标上能看到更多信息。

Status nodes / 状态节点​

BoygroupServerStatus 节点返回：

  • Is Server：是否为服务器
  • Connected Clients：当前连着的客户端
  • All Clients：本次会话里连过的所有客户端
  • Working Directory：工作目录
  • Binding Address：绑定地址

BoygroupClientStatus 节点返回：

  • Is Client：是否为客户端
  • Is Connected：是否已连接
  • Server Address：服务器地址
  • Working Directory：工作目录

ClientID node / ClientID 节点​

如果每台客户端都需要一个唯一的 ID，可以用 ClientID Node（节点）。按你想要的顺序把所有客户端的 IP 喂给它，它在每台客户端上就会返回对应的 ID。在服务器上它返回 -1：

Client ID

如果你不想让 ID 和客户端的 IP 绑在一起，也可以启动每台客户端时，用命令行参数传一个唯一的 ID。怎么解析自定义的命令行参数，可以看帮助面板里的 “HowTo Use Configuration”。

Debugging / 调试​

需要调试某台客户端上的行为时，用 RustDesk 这类第三方工具远程连上去就行。这样你能完整操作那台客户端上的 vvvv 编辑器，查看数值，甚至直接改草图。

如果想把在某台客户端上做的本地改动同步回服务器，这样做：

  • 在服务器上打开设置里的 “Auto reload documents”
  • 在客户端上保存文档

这样客户端的本地改动就会传回服务器，再由服务器分发给其他所有客户端。

Licensing / 授权​

除了开发者授权，boygroup 里每台跟着一起「跳舞」的客户端电脑，都需要一个设备授权。你最终也许会改成运行导出的程序，但只要还在用 Boygrouping 功能，每台客户端电脑都必须有设备授权。为了方便你控制开销，我们提供按月或按年的设备授权。

Mirroring Assets / 同步资源​

Boygrouping 不会自动同步任何资源！ 目前它真的只管 .vl 文档。引用的 .sdsl、.csproj 文件，以及各种内容资源，都还得手动同步。

这里不用重新造轮子，看看 Remoter，它能帮你做这件事。

Synchronisation / 同步​

如果你需要逐帧精确同步，比如做 LED 屏或立体渲染，首先要确保有硬件 genlock。比如用 NVIDIA Quadro Sync 卡，再用 VL.Nvidia.NvAPI 来配置。

除了用 NvAPI 提供的同步帧计数，你也可以用 PTP 同步各台电脑的系统时钟，然后直接依靠时钟。PTP 配置起来有点麻烦，你有这些选择：

同步数值的话，我们推荐用 Public Channel 和绑定。

Splitting Views / 拆分画面​

Boygrouping 的场景里，经常要把一台相机的视角拆到多个输出上。看看 VL.Stride 自带的 LookAtRectCamera 节点的帮助文档。用它可以给多个输出做出无缝衔接的离轴相机视锥体，共用同一个视角。

Launching Clients / 启动客户端​

你时不时会想在所有客户端上同时启动或重启 vvvv。可能是要改启动参数，也可能是要从崩溃中恢复。

这种时候可以看看 Remoter。它不光能管 vvvv，还能管你要在一批客户端上运行的其他程序。

Projection Mapping / 投影映射​

大型往往意味着投影映射。这方面的需求五花八门，所以 vvvv 支持多种方案，包括 Scalable Display 和 VIOSO 的自动校准系统。

Stereoscopic Rendering / 立体渲染​

只要硬件到位，立体渲染很容易打开。想了解更多，看看 VL.Stride 自带的 StereoSettings 节点的帮助文档。